19.07.2007

Шоу искусство/мода от YSL и SHOWstudio :)

Стефано Пилати (Stefano Pilati, дизайнер YSL) продолжает «исследовать грань искусство/ мода» и «с тонкостью» подходит к модной фотографии, заказав съемки рекламного каталога и фильма коллекции Yves Saint Laurent «Edition 24» студии SHOWstudio и, в частности, директору студии фотографу Нику Найту (Nick Knight). Грандиозный проект 24HRS «show-фотографа» :) готовился и прошел 15 июля при прямом участии посетителей блога SHOWstudio. Посетители писали сценарии для 24 часовой съемки, а также присылали лозунги (цитата фильмов Годара) и звонили на один из 50 мобильных телефонов (с целью создать какофоничный фон) по сигналу в прямой трансляции. Вскоре готовый материал появится на сайте YSL.

а пока, перевод нескольких цитат, присланных для участия в проекте:

Винтаж-смерть творчеству. VINTAGE: DEATH OF CREATIVITY.

Мода для нестильных. Fashion is for people with no style.

Осторожно! Мы не глупы. Be careful. We are not Stupid.

Братство, равенство и сексуальность. Liberté, Egalité et Sexualité.

За каждой великой женщиной стоит великий гардероб. Behind every great woman, there is a great wardrobe.

Нам надоели реалии! Хотим обещаний! We’re fed up with realities! We want promises!

Ты нужен Китаю. CHINA NEEDS YOU.

Стиль и шопинг не синонимы. Style And Shopping Are Not Synonymous.

Жизнь сейчас. Life Is Now.

Всё навсегда. Everything is forever.